 |
|
A.1 PUBLICAÇÕES NUM SÓ
VOLUME
|
PESSOA FÍSICA
a) Pessoa – física: obras com uma única menção de
responsabilidade ou até três menções de responsabilidade principal
APELIDO, Nome, data(s)
Título / Nome e apelido da 1a
menção de responsabilidade, Nome e apelido da 1a menção de
responsabilidade, Nome e apelido da 2a menção de
responsabilidade , Nome e apelido da 3a menção de
responsabilidade ; Nome e apelido de outra menção de responsabilidade secundária
(por exemplo, tradutor, anotador, etc.) . – menção de edição (a partir da
segunda) . – Local de publicação : Nome do editor, data de publicação
(quando não consta indicar data do copyright (cop.) do Depósito-Legal (D.-L.),
de impressão (imp.) ou consultar uma fonte externa e indicar entre parêntesis
retos ) . – descrição física (número de páginas – indicar quando há páginas em
numeração romana, número de páginas em numeração árabe , [número de páginas em branco]
p.: outros aspetos da descrição física (indicação da presença de
fotografias, ilustrações, mapas) ; dimensões (sempre arredondado por
defeito para a dimensão superior) . - (Nome da coleção ; número do volume
da coleção) . – Notas separadas por . – se
estiverem na mesma linha ou apenas por ponto se fizermos parágrafo (por
exemplo, título original, contém bibliografia) .
Número de identificação (ISBN): modalidades de
aquisição (compra, oferta, permuta, Depósito-Legal)
I – APELIDO, nome , (no caso de coautoria
ou de outra menção de responsabilidade)
II – coleção (não é preciso voltar a escrever o nome da coleção, basta
indicar col.)
b) Pessoa – física: obras com mais do que três menções de
responsabilidade principal
â O
cabeçalho é feito pelo título.
A ficha segue as mesmas regras que em a)
c) Pessoa – física: obra
anónima
â O
cabeçalho é feito pelo título.
A ficha segue as mesmas regras que em a)
d) Pessoa – física: obra sob a responsabilidade de um
compilador, um coordenador, um diretor,
um editor literário ou um organizador
â O
cabeçalho é feito pelo título.
A ficha segue as mesmas regras que em a)
Abreviaturas a utilizar para indicar a função:
Compilador – compil
Coordenador – coord.
Diretor – dir.
Editor literário – ed.lit.
Organizador - org.
COLETIVIDADE
a)
Autor instituição
â O cabeçalho é feito
pelo nome da coletividade ou instituição que corresponde à menção de
responsabilidade (Atenção às regras de determinação do ponto de acesso)
b)
Grupo eventual
â O cabeçalho é feito
pelo nome do grupo eventual seguido do número do evento, do local onde se
realizou o evento e do ano de realização
NOME DO GRUPO EVENTUAL: COMPLEMENTO DO NOME, número do evento, local
onde se realizou o evento, ano de realização
A.2. PUBLICAÇÕES EM VOLUMES
A.2.1. Descrição num único nível
Quando
a publicação em volumes é muito simples, ou seja, os elementos descritivos são
idênticos em todos os volumes/partes e o único aspeto que difere entre eles é a
sua paginação distinta, não é necessário elaborar uma descrição complexa,
utilizando a 7a zona ISBD. A
catalogação é feita num único nível sem referenciar qualquer informação em nota
de conteúdo e distribui-se pelas diferentes zonas.
APELIDO, Nome, data(s)
Título próprio / Menção de responsabilidade ;
outra menção de responsabilidade. – Local de
publicação :
nome do editor, data. –
número de volumes (pode abreviar-se v. ou vol.) :
outras descrições físicas; dimensões . - (título de série ; numeração
de série ; numeração de série). – Notas
ISBN : modalidade de aquisição
Opção A - Descrição
bibliográfica num único nível, usando a 7a zona
APELIDO, Nome, data(s)
Título próprio / Menção de responsabilidade ;
outra menção de responsabilidade. – Local de
publicação :
nome do editor, data. –
número de volumes (pode abreviar-se v. ou vol.) :
outras descrições físicas; dimensões . - (título de série ; numeração
de série ; numeração de série). – Contém: indicação
do volume (por exemplo 1°v.) : título próprio do
volume . - descrição
física (páginas)
ISBN : modalidade de aquisição
Opção B - Descrição bibliográfica
num único nível, usando a 6a zona
Nesta forma de descrição, cada volume da
publicação origina uma ficha catalográfica distinta.
APELIDO, Nome, data(s)
Título próprio da parte ; Título próprio
da parte;; / Menção
de responsabilidade . – Local de publicação
: nome do
editor , data da publicação . – número de páginas. ; dimensões . - (título próprio da série ; numeração
da série)
Opção C - Descrição bibliográfica
num único nível, usando a 1a zona - zona do
título e da menção de responsabilidade
Utiliza-se
este tipo de descrição quando o título próprio é uma combinação do título que é
comum a todos os volumes e do título individual de cada um (este caso é muito
comum nos manuais escolares, por exemplo, onde temos um título comum, o do
manual, e a indicação de “manual do professor”, “caderno de atividades”, etc.
que são títulos dependentes, pois a designação não permite que sejam
considerados títulos próprios).
Nestes
casos, o título próprio resulta da junção do título comum e do título
individual. O título individual não é considerado informação de outro título mas
sim título dependente. Cada volume origina uma ficha catalográfica distinta.
APELIDO, Nome, data(s)
Título próprio.
Título dependente / menção de responsabilidade . – Local de publicação : nome do editor, data . – descrição física (número
de páginas) : outras menções (por exemplo, il.) ; dimensões.
ISBN 0-000-00000-0
A.2.2. Descrição em vários níveis
O
primeiro nível corresponde à obra unitária.
O
segundo nível e os subsequentes contêm informações relativas aos volumes
individuais ou outras unidades.
Em
cada nível, os elementos da descrição são dados pela mesma ordem e com a mesma
pontuação da publicação unitária.
Podem ocorrer dois
casos:
· Os diferentes
volumes foram todos publicados no mesmo ano: coloca-se apenas uma data de publicação;
· Os diferentes
volumes foram publicados em anos distintos: colocam-se as data s de início e de
fim da publicação separadas por um hífen.
APELIDO, Nome, Datas
Título próprio :
informação de outro título / menção de
responsabilidade ; outra menção de responsabilidade
. – Local de publicação : nome do editor, data . – indicação do
número de volumes ; dimensões . – Notas
Vol. 1: Título
próprio : informação de outro título . – extensão (número de páginas) . - (Título próprio da
série . informação de outro título ; numeração do volume)
Vol. 2: Título
próprio : informação de outro título . – extensão (número de páginas) . - (Título próprio da
série . informação de outro título ; numeração do volume)
A.2.3. Descrição em aberto
Este
tipo de de descrição decorre do facto da biblioteca não possuir todos os
volumes da série, deixando por isso certos dados em aberto.
a) Quando existe apenas o
primeiro volume:
APELIDO, Nome, Datas
Título próprio :
informação de outro título / menção de
responsabilidade ; outra menção de
responsabilidade . – Local de publicação
: nome do editor,
data do 1° volume -
. –
indicação da existência de volumes ; dimensões . – Notas (Contém: 1°v.: Título próprio : informação
de outro título . – data
de publicação do volume . – extensão (número de páginas)
b) Quando existe apenas o último
volume:
APELIDO, Nome, Datas
Título próprio :
informação de outro título / menção de
responsabilidade ; outra menção de
responsabilidade . – Local de publicação
: nome do editor, - data do último volume . – indicação da existência de volumes ; dimensões . – Notas (Contém: 4°v.: Título próprio : informação de outro título .
– data de publicação do volume . – extensão (número de páginas)
c) Quando existem apenas alguns
volumes dispersos:
APELIDO, Nome, Datas
Título próprio :
informação de outro título / menção de
responsabilidade ; outra menção de
responsabilidade . – Local de publicação
: nome do editor, - [data
provável?] - [data provável?] . – indicação da existência de volumes ; dimensões . – Notas (A obra está
incompleta, só existem os volumes . – Contém: 4°v.: Título próprio : informação
de outro título . – data
de publicação do volume . – extensão (número de páginas)
A.2.4. Partes componentes
São editadas com, em, como parte de um item, ou seja, são :
ü Capítulos
ü Partes de
monografias
ü Artigos de
publicações em série (= analíticos)
ü Faixas de
documentos áudio
ü Faixas de
documentos vídeo
ü Partes de qualquer
outro recurso
Nota: não se inserem nas partes componentes:
ü Separatas
ü Suplementos
ü volumes
Campos:
ü Cabeçalho ( pelo autor da parte ou pelo título
da parte consoante as regras)
ü descrição da parte
componente:
-
título da parte
-
subtítulo ou informação de outro título
-
autor da parte
ü indicação do
elemento de união: In
ü identificação e
descrição do item hospedeiro:
-
título do item
hospedeiro
- informação de
outro título (só se o título próprio não for distintivo
- primeira menção de
responsabilidade
- indicações de
edição
- lugar de
publicação, nome de editor (se se tratar de uma monografia) e data (tanto nas
monografias como nas publicações em série)
- ISBN/ISSN
ü localização da
parte no item hospedeiro:
-
se o recurso só tiver um volume: indica-se a paginação (número
da página onde se inicia a parte - número da página onde termina a parte)
-
se o recurso tiver vários volumes: indica-se o volume e a
paginação ( número do volume , número da página onde
se inicia a parte - número da página onde termina a parte)
-
se o recurso for uma publicação periódica: indica-se o
volume, o número, o ano da publicação e a paginação ( número do volume , número da publicação, (data
da publicação) , número
da página onde se inicia a parte - número da página onde termina a parte)
APELIDO, Nome, data
Título
próprio da parte / menção de responsabilidade da
parte
In: título próprio do item hospedeiro / menção de responsabilidade do item hospedeiro . – Local de publicação : nome do editor , data
. – paginação p.
I-
Tit da parte componente
II-
Tit do item hospedeiro
Bibliografia:
GUSMÃO, Armando Nobre de; CAMPOS, Fernanda Maria Guedes ; SOTTOMAYOR, José Carlos Garcia (Coord.) - Regras portuguesas de catalogação. 4a reimp. Lisboa : Biblioteca Nacional, 2010. 275 p. ISBN 972-565-242-8
IFLA- Descrição bibliográfica internacional normalizada. Trad. e rev. técnica de Rosa Maria Galvão, Margarida Lopes. Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, 2012. 356 p. ISBN 978-972-565-479-8
SOTTOMAYOR, José Carlos (Ed.) - Regras de catalogação: descrição e acesso de recursos bibliográficos nas bibliotecas de língua portuguesa. Lisboa : BAD- Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas, 2008, 1075 p. ISBN: 978-972-9067-38-0.
Sem comentários:
Enviar um comentário