Problemas:
ü A documentação
impressa já não é dominante
ü A informação é cada
vez mais digital
ü Os formatos são
menos estáveis e mais difíceis de catalogar
ü Os utilizadores
tornaram-se mais exigentes
ü Os utilizadores
procuram cada vez mais acesso a fontes primárias
O modelo FRBR, que define entidades e as relações entre estas, estabelece
relações e/ou associações entre registos distintos de uma mesma obra por forma
a facilitar a recuperação da informação (A RDA, Resource Description and Access, também segue este modelo).
O modelo FRBR define:
â As entidades de
interesse para o utilizador;
â Os atributos de
cada entidade;
â Os tipos de relações
que existem entre as entidades.
A.
Entidades
A.1. Entidades do primeiro grupo
As entidades do primeiro grupo representam o produto da
criação artística ou intelectual:
ü Obra – criação
artística ou intelectual (reflete o conteúdo);
ü Expressão –
realização da criação artística ou intelectual (reflete o conteúdo);
ü Manifestação –
materialização física da criação artística ou intelectual (define a forma
física);
ü Item - unidade individual de uma manifestação
(define a forma física).
OBRA
|
|||
Realiza-se através da
|
EXPRESSÃO
|
||
Materializa-se na
|
MANIFESTAÇÃO
|
||
É exemplificada pelo
|
ITEM
|
A.2. Entidades do segundo grupo
As entidades do segundo grupo representam os
responsáveis pelo conteúdo da criação artística ou intelectual:
ü Pessoa – individuo
vivo ou falecido
ü Coletividade –
organizações, entidades territoriais e governamentais e grupos eventuais.
A.3. Entidades do terceiro grupo
As entidades do terceiro grupo representam os aspetos
temáticos da criação artística ou intelectual:
ü Conceito
ü Objeto
ü Evento
ü Lugar
A.
Exemplos de atributos das entidades:
B.1. Atributos das entidades do primeiro grupo:
Obra:
· Título da obra;
· Forma da obra;
· Data da obra;
· Características
distintivas da obra;
· Público-alvo;
· Contexto da obra.
Expressão:
· Título da
expressão;
· Forma da expressão;
· Data da expressão;
· Língua da
expressão;
· Característica
distintiva da expressão;
· Aptidão da
expressão para se desenvolver;
· Aptidão da
expressão para ser revista;
· Volume da
expressão;
· Resumo do conteúdo;
· Contexto da
expressão.
Manifestação:
· Título da
manifestação;
· Menção de
responsabilidade da manifestação;
· Local de edição da
manifestação;
· Menção da coleção;
· Tipo de suporte;
· Número de unidades
materiais;
· Material;
· Modo de registo;
· Dimensões do
suporte;
· Identificador;
· Modo de acesso;
· Modalidades de
acesso;
· Restrições de
acesso.
Expressão:
· Proveniência;
· Anotações ou inscrições;
· Estado material;
· Operações de restauro
efetuadas;
· Operações de restauro a
efetuar.
B.2. Atributos das entidades do segundo grupo:
Pessoa:
· Nome;
· Datas
· Título;
· Outro qualificativo.
Coletividade:
· Nome;
· Número (no caso de um grupo
eventual, por exemplo);
· Localização;
· Data;
· Outro qualificativo.
B.3. Atributos das entidades do terceiro grupo:
Conceito,
objeto, evento, lugar:
· Termo que designa a entidade.
A.
Relações entre as entidades:
As relações permitem responder de forma mais
eficaz às necessidades de informação do utilizador porque permitem ligar uma
entidade a outras entidades relacionadas, ou seja, um catálogo que aplique os
FRBR, mostra, num único registo, as diferentes expressões, manifestações e
itens de uma obra.
C.1. Relações
entre as entidades:
a)
Relações entre entidades do primeiro grupo
ü Uma obra realiza-se através de uma expressão;
ü Uma expressão materializa-se numa
manifestação;
ü Uma manifestação é representada por um item;
Ou
seja:
ü uma obra pode ter várias
expressões (por exemplo ter uma adaptação teatral ou cinematográfica – ainda
que estas possam ser, elas também consideradas obras, uma tradução, etc.);
ü uma expressão pode ter várias
manifestações (por exemplo uma edição em braille, ou com caracteres maiores,
uma versão em VHS ou em DVD, etc.)
ü cada uma das manifestações
pode ser representada por um item.
Além destas relações, podem também
estabelecer-se outras:
ü uma obra pode ser continuada por, ser complementado por, ser resumida por,
ser adaptada por, ser imitada ou ser
transformada por outra obra;
ü uma obra pode ter por parte outra
obra;
ü uma obra pode ser continuada por, ser complementado por, ser resumida por,
ser adaptada por, ser imitada ou ser transformada
por uma expressão;
ü uma expressão pode ser revista por, ser traduzida por, ser resumida por, ser
adaptada por, ser imitada ou ser transformada
por outra expressão;
ü uma expressão pode ser continuada por, ser complementado por, ser resumida por,
ser adaptada por, ser imitada ou ser
transformada por outra expressão;
ü uma expressão pode ter por parte outra expressão;
ü uma manifestação pode ser reproduzida ou ter como
alternativa outra manifestação;
ü uma manifestação pode ter por parte outra
manifestação;
ü um item pode ter por parte outro
item.
ü um item pode ser reproduzido por outro item.
b)
Relações entre entidades do primeiro e segundo grupo
ü uma obra é criada por uma
pessoa ou por uma coletividade;
ü uma expressão é
realizada por uma pessoa ou por uma coletividade;
ü uma manifestação é
produzida por
uma pessoa ou por uma coletividade;
ü um item é possuído por uma pessoa ou por uma
coletividade.
c)
Outros tipos de relações
ü
Uma obra pode ter como assunto qualquer uma das entidades
(isto é, uma obra pode versar sobre outra obra, sobre a sua expressão, a sua
manifestação e até o seu item, ou sobre a pessoa ou coletividade)
Bibliografia:
IFLA. Study Group on the Functional Requirements for Bibliographic Records. Requisitos funcionais dos registos bibliográficos: relatório final. trad. Fernanda Maria Guedes de Campos. Lisboa : Biblioteca Nacional de Portugal, 2008. 159 p. ISBN: 789725654354
Sem comentários:
Enviar um comentário