MARC

O formato MARC é um sistema internacional de códigos que permite a legibilidade da dados registados em suporte magnético. O MARC segue a norma ISO 2709 (esta é um formato normalizado de ficheiro que permite a troca de registos entre sistemas heterogéneos).

O formato já teve diversas formas mas a IFLA criou o UNIMARC, um formato que definiu uma linguagem comum para evitar incompatibilidades entre os diversos formatos MARC.

O UNIMARC é o formato dominante nas bibliotecas portuguesas.

Estrutura:

â Etiqueta de registo (esta contém os dados relativos à estrutura e segue a norma ISO 2709);

â Diretoria (contém os dados que permitem identificar os campos - ou seja, as etiquetas numéricas com 3 dígitos – que compõem o registo, bem como os que determinam a sua posição e dimensão);

â Campos de dados. (são um conjunto de caracteres identificadores de cada etiqueta que contêm um ou mais subcampos. O seu comprimento pode ser fixo ou variável).

Correspondência entre os blocos do MARC e as zonas da ISBD

Zonas da ISBD	Campos	Blocos
1a zona	200	BLOCO 2
2a zona	205
3a zona	207
4a zona	210
5a zona	215
6a zona	225
7a zona	3xx	BLOCO 3
8a zona	01x	BLOCO 1

Campos e subcampos (Nota: apenas se faz referência aos subcampos que se relacionam com a ISBD):

Nota: Os subcampos são passiveis de ser repetidos quando é necessário (por exemplo, no caso das menções de responsabilidade)

Bloco	Campos	Subcampos
0 bloco de identificação	010 – Número Internacional Normalizado dos Livros	^a – ISBN ^d – Modalidades de aquisição
	011 - Número Internacional Normalizado das publicações em série	^a – ISSN ^d – Modalidades de aquisição
2 informação descritiva	200 – Título e menção de responsabilidade	^a - Título próprio ^d – Título paralelo ^e – Informação de outro título ^f – Primeira menção de responsabilidade ^g – Outras menções  de responsabilidade
	205 – Menção da edição	^a – Menção da edição ^b – Outras menções de edição ^f – Menção de responsabilidade relativa à edição
	207 – Numeração das publicações em série	^a – Indicação de datas e volumes ^z – Fonte de informação de numeração
	210 -	^a – Lugar da edição, distribuição, etc. ^c – Nome do editor, distribuidor, etc. ^d – Data de publicação, distribuição, etc. ^e – Lugar de impressão ^g – Nome do impressor ^h – data de impressão
	215 – Descrição física	^a – Natureza do documento e extensão ^c – Outras indiciações físicas ^d – Dimensões ^e – Material acompanhante
	225 – Coleção	^a – Título próprio da coleção ^i – Nome da parte ou secção ^v – Indicação da numeração do volume
3 Notas Apenas se referem as mais comuns	300 – Notas gerais
	303 – Notas relativas à informação descritiva
	304 - Notas relativas ao título e à menção de responsabilidade
	307 - Notas relativas à descrição física
	308 - Notas relativas à coleção
	313 - Notas relativas a acesso por assunto
	314 - Notas relativas à responsabilidade intelectual
	320 - Notas relativas a bibliografias e índices internos
	322 - Notas relativas aos responsáveis artísticos e técnicos (utiliza-se no caso dos registos vídeo e áudio)
	323 - Notas relativas ao elenco (utiliza-se no caso dos registos vídeo e áudio)
	324 - Notas relativas a fac-simile
	326 - Notas relativas à periodicidade (publicações em série)
	327 - Notas relativas ao conteúdo
	330 – Sumário ou resumo
	333 - Notas relativas aos potenciais utilizadores
Bloco 6 Assuntos	600 – Nome pessoa	^a – Palavra de ordem ^b -  Outra parte do nome ^f - Datas
	606 – Nome comum
	607 – Nome geográfico
Bloco 7 Responsabilidade Intelectual	700 – Nome de autor – pessoa física (responsabilidade intelectual principal)	^a – Palavra de ordem ^b – Outra parte do nome ^f - Datas
	701 – Nome de autor – pessoa física (corresponsabilidade intelectual principal)	^a - Palavra de ordem ^b – Outra parte do nome ^f – Datas ^4- Código de função
	702 – Nome de autor – pessoa física (responsabilidade intelectual secundária)	^a - Palavra de ordem ^b – Outra parte do nome ^f – Datas ^4- Código de função
	710 – Nome de coletividade -  autor (responsabilidade intelectual principal)	^a - Palavra de ordem ^b – subdivisão ^d - Número do grupo eventual ^e – Local ^f - Data
	711 – Nome de coletividade -  autor (corresponsabilidade intelectual principal)	^a - Palavra de ordem ^b – subdivisão ^d - Número do grupo eventual ^e – Local ^f - Data
	712 – Nome de coletividade -  autor (responsabilidade intelectual secundária)	^a - Palavra de ordem ^4- Código de função

Bibliografia:

IFLA. Manual UNIMARC : formato bibliográfico. coord. da trad. e rev. téc. Rosa Maria Galvão, Margarida Pedreiro Lopes. 3a ed. Lisboa: Biblioteca Nacional, 2008. 610 p. ISBN: 978-972-565-439-2